www.testfreaks.co.uk

Reviews, reviews, reviews...

Dragon-age-ii.32704318
7.9 out of 10

Dragon Age II

Experience Dragon Age 2, the epic sequel to the 2009 Game of the Read more

Best Price: £4.49

Reviews for Dragon Age II

Showing 231-240 of 449
Overall 10
10

User Review

Лорд Сильвергард (Россия, Москва), ozon.ru
30 October 2013
  • Summary: В принципе, список всех бонусных предметов я скомпоновал, можно посмотреть варианты: http://www.elite-games.ru/conference/viewtopic.php?p=2588592#2588592 Плюс вещи из Dragon Age Legends. Насчёт озвучки - не имею ничего против английской. В демо-версии голоса очень колоритны. Особенно голос актрисы, озвучивавшей девушку-Хоук. Для примера - я играл в английскую версию Mass Effect с русскими субтитрами. Конечно, во многих местах наши переводчики наляпали ошибок.
  • Read full review Translate to English
Overall 6
6.0

User Review

Ряшенцев Иван, ozon.ru
30 October 2013
  • Summary: Опять поленились сделать Русскую озвучку. Игре - 5, переводу без озвучки - 2. Лучше оформлю предзаказ на Ведьмака 2. Там все будет переведено в лучшем виде.
  • Read full review Translate to English
Overall 10
10

User Review

Валькевич Мирослава, ozon.ru
30 October 2013
  • Summary: Вы лет 10 назад не играли что ли? Уверена что играли. И не все замечательные игры были с русской озвучкой. Ах, да, простите. Была Neverwinter Night локализованная 1с, где город Невервинтер переведен как Средизимье (!!!). Я как услышала, вырубила сразу и поставила пиратку. А Dragon Age, оригинал, озвучивают прекрасные актеры. И английская речь хорошо воспринимается, даже если читаешь субтитры. Тем более, игра актеров в оригинале по дефолту лучше любой локализации.
  • Read full review Translate to English
Overall 4
4.0

User Review

FeJ (22 года), ozon.ru
30 October 2013
  • Summary: Отсутствие полной локализации, это неуважение со стороны издателя к русскоязычному потребителю. Что мешало ЕА сделать, например, возможность выбора озвучки между русской и английской, как в некоторых других локализованных проектах, чтобы удовлетворить запросы всех потребителей? Вот за такое отношение, а так же за то, что и сама игра уже далеко не та, каким был оригинал, такая оценка. Покупать ее, естественно, не буду.
  • Read full review Translate to English
Overall 6
6.0

User Review

After Михаил (24 года), ozon.ru
30 October 2013
  • Summary: Недолокализация? Увольте. DA:O покупал специальное издание. Да, ляпы в озвучке были. Но это мелочи, которые даже иногда прибавляли шарма игре. И это была классная игра-фильм, мир, в который погружаешься полностью. А сейчас нам предлагают львиную долю игрового времени заниматься чтением субтитров, вместо того, чтобы в полной мере погрузиться в происходящее на экране? И это в игре, ставшей популярной, благодаря реализации эмоций и отношений?!
  • Read full review Translate to English
Overall 10
10

User Review

Римашевская Анастасия (18 лет), ozon.ru
30 October 2013
  • Summary: Игру жду с нетерпением, хотя промежуток между началом и второй частью относительно короткий(по сравнению с Ведьмаком или Скайримом). Несколько не понятно, почему в продаже версия с английским интерфейсом и все еще нет хотя бы предзаказа на русскую версию, хотя дата выхода в России заявлена. Будем надеяться, что игра не заставит себя долго ждать.
  • Read full review Translate to English
Overall 8
8.0

User Review

Макс Gigabyte, ozon.ru
30 October 2013
  • Summary: Игра конечно красивая, интерестная, играть за мага теперь одно удовольствие)) Но как обычно есть пара "НО" : Так как диалоговую систему убили (убрали)) ещё в Awakening, можно было и не надеяться что её вернут, но вышла ПОЛНАЯ фигня - ЕЁ "слизали" с Mass Effect) И не только диалоги... Переводить звук не стали - и это обидно! У них на это щас мода пошла?!?
  • Read full review Translate to English
Overall 8
8.0

User Review

Андрей (33 года), ozon.ru
30 October 2013
  • Summary: Первая часть неплоха, вторую жду (надеюсь нормальный джевел будет) ".... Никогда нельза допускать наших локализаторов до хороших игр... " а вот это улыбнуло, с каких пор EA Russia стала отечественным локализатором, это как раз не наш локализатор, а отделение зарубежного локализатора.
  • Read full review Translate to English
Overall 6
6.0

User Review

Дудник Никита (норильск, 15 лет), ozon.ru
30 October 2013
Overall 10
10

User Review

Шелунцов Сергей (Москва, 30 лет), ozon.ru
30 October 2013
  • Summary: Приветствую Всех!Только поиграл в демку.!Это очень круто! У кого стим есть-качайте демо.Сразу бросается в глаза динамика боёв и прорисовка монстров.Теперь это настоящие исчадия ада!Радует,что озвучка оригинал,но с субтитрами.Надеюсь так и останется.Теперь жду свою вовремя заказанную коробочку с игрой! Классного чёрного цвета!P.S.И конечно коллекционку Ведьмака! Её тоже успел заказать!!!
  • Read full review Translate to English
<< Previous page Next page >>